Resumen en lenguaje sencillo. Esta Política explica qué información recopila Ayudame, para qué la utiliza, cuándo la comparte, durante cuánto tiempo la conserva y qué opciones tiene usted. Actualmente, Ayudame no vende información personal ni la utiliza para publicidad dirigida.
Ayudame, LLC ("Ayudame", "nosotros" o "nuestro") ofrece un mercado tecnológico móvil que conecta a personas que buscan servicios ("Solicitantes de Ayuda") con proveedores de servicios independientes ("Ayudantes"). Esta Política de Privacidad se aplica a la aplicación móvil, el sitio web, las comunicaciones y los servicios relacionados de Ayudame que remiten a esta Política (en conjunto, la "Plataforma").
Al acceder a la Plataforma o utilizarla, usted reconoce las prácticas descritas en esta Política. Si no está de acuerdo, no utilice la Plataforma. La Plataforma está destinada a adultos que tengan al menos 18 años y se encuentren en los Estados Unidos.
1. Alcance y funciones
Esta Política se aplica cuando Ayudame determina cómo y por qué se trata la información personal para las operaciones de la Plataforma. Los Ayudantes son usuarios independientes. Un Ayudante puede recopilar información por su cuenta mientras presta un servicio. Cualquier recopilación independiente por parte de un Ayudante se rige por las obligaciones legales y las prácticas propias de ese Ayudante, no por esta Política, salvo que Ayudame indique expresamente lo contrario.
Esta Política no rige los sitios web, aplicaciones o servicios independientes a los que se pueda acceder mediante enlaces desde la Plataforma. Esos servicios tienen sus propias condiciones de privacidad.
2. Información que recopilamos
2.1 Información de la cuenta y del perfil
Recopilamos la información utilizada para crear, proteger y administrar una cuenta. Según su función y sus elecciones, puede incluir:
- Nombre completo, dirección de correo electrónico, credenciales de inicio de sesión e información de autenticación.
- Una fotografía de perfil, que es obligatoria tanto para Ayudantes como para Solicitantes de Ayuda y puede ser visible para otros usuarios.
- En el caso de los Ayudantes, un domicilio o una dirección de servicio, que es obligatorio para las operaciones de la cuenta y del servicio.
- Información opcional como número de teléfono, fecha de nacimiento, género, idiomas y etnia.
- Información recibida de Google o Apple cuando usted elige Google Sign In o Apple Sign In, de acuerdo con su configuración y con la información que esos servicios nos proporcionan.
- Función de la cuenta, configuración, estado, preferencias e historial.
La etnia es opcional. Si se proporciona, puede utilizarse para comprender la participación en la Plataforma, mejorar los servicios y respaldar informes agregados. Ayudame trata esta información como información sensible y no la exige para acceder a la Plataforma.
2.2 Anuncios e información profesional de los Ayudantes
Un Ayudante puede crear varios Perfiles de Servicio en una sola cuenta de Ayudante. Cada Perfil de Servicio puede incluir una categoría de servicio, una descripción, los años de experiencia declarados por el propio Ayudante, una biografía, tarifas, disponibilidad, zona de servicio, fotografías, videos, idiomas, licencias, certificaciones, información sobre seguros y otros detalles pertinentes para esa categoría.
Para cada Perfil de Servicio aplicable, un Ayudante puede seleccionar la designación de Ayudante Local o Ayudante con Experiencia. La designación y los años de experiencia del Ayudante son declarados por el propio Ayudante. Ayudame no evalúa, verifica, certifica, aprueba ni respalda de forma independiente la designación, ni garantiza las cualificaciones, la seguridad, los seguros ni el trabajo del Ayudante.
Un Ayudante puede subir voluntariamente una fotografía de una licencia, certificación u otro documento profesional. Ayudame no autentica el documento de forma independiente ni garantiza que esté vigente, completo o que sea aplicable. Antes de subir un documento, los Ayudantes deben eliminar la información personal que no sea necesaria para su exhibición pública.
Las Reservas completadas, calificaciones, reseñas e insignias que muestra Ayudame reflejan la actividad registrada a través de la Plataforma. Ayudame no importa reseñas de clientes de plataformas externas. Las calificaciones, reseñas e insignias pueden mantenerse por separado para cada Perfil de Servicio. Si se ofrece una calificación general del Ayudante, se identificará por separado de las calificaciones específicas de cada categoría.
2.3 Actividad de Reservas y servicios
Recopilamos información sobre las solicitudes de servicio programadas y ASAP, los usuarios participantes, los servicios solicitados, la fecha y la hora, el lugar del servicio, el precio, la duración estimada o real, las instrucciones, la aceptación o el rechazo, la reprogramación, la cancelación, la finalización, el historial de estados, las propinas y la actividad relacionada.
2.4 Comunicaciones, reseñas e información sobre disputas
Recopilamos los mensajes de la aplicación, las comunicaciones con atención al cliente, las calificaciones, las reseñas, las insignias, las denuncias y la información sobre disputas. Las calificaciones y reseñas pueden asociarse con el Perfil de Servicio mediante el cual se completó la Reserva correspondiente. Una disputa puede incluir el motivo, la descripción, la resolución propuesta, la solicitud de reembolso, notas, fotografías, videos, documentos u otras pruebas. La información presentada en una disputa puede ponerse a disposición de la otra parte y del personal autorizado de Ayudame en la medida necesaria para revisar el asunto.
2.5 Información de ubicación y dirección
Compartir la ubicación del dispositivo es opcional. Si usted otorga el permiso, podemos recopilar ubicaciones aproximadas o precisas en primer plano para autocompletar direcciones, identificar una ciudad, mostrar la distancia a Ayudantes cercanos y facilitar la búsqueda local. Ayudame no utiliza la ubicación en segundo plano.
Usted puede rechazar el permiso de ubicación e introducir manualmente una dirección o buscar un lugar. Las direcciones introducidas para un perfil o una reserva pueden geocodificarse, almacenarse y compartirse con el usuario asignado en la medida razonablemente necesaria para prestar el servicio solicitado. Una ciudad seleccionada y sus coordenadas pueden almacenarse en caché en su dispositivo y guardarse en su perfil cuando haya iniciado sesión.
2.6 Información de pagos, cobros e identidad
Los pagos y cobros se procesan a través de Stripe y Stripe Connect. Stripe puede recopilar y autenticar información de tarjetas de pago, información de cuentas bancarias, nombre legal, fecha de nacimiento, dirección, información de identificación fiscal o gubernamental, documentos de identidad y otra información necesaria para pagos, cobros, prevención del fraude y cumplimiento financiero o legal. El proceso de Stripe no verifica la experiencia profesional, las licencias, las credenciales, los seguros ni la calidad del Servicio de un Ayudante.
Ayudame no almacena números completos de tarjetas de pago en sistemas controlados directamente por Ayudame. Recibimos y almacenamos importes de transacciones, moneda, estado, reembolsos, propinas, cargos, estado de cobros, referencias de Stripe e información limitada sobre el estado de la cuenta necesaria para operar la Plataforma.
2.7 Información del dispositivo, de permisos y técnica
Nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos recopilar la dirección de protocolo de internet, el tipo de dispositivo, el sistema operativo, la versión de la aplicación, el idioma, la zona horaria, el token de notificaciones push, los eventos de inicio de sesión, los eventos de seguridad y los registros técnicos necesarios para operar, proteger, solucionar problemas y mejorar la Plataforma. La aplicación puede solicitar acceso a la cámara, la fototeca, la ubicación en primer plano y las notificaciones cuando una función requiera ese permiso.
Actualmente, Ayudame no utiliza en su sitio web análisis opcionales, cookies publicitarias ni otras tecnologías de seguimiento publicitario. Actualmente, la aplicación móvil no utiliza un kit de desarrollo de software dedicado a análisis publicitarios o a publicidad. Si estas prácticas cambian, actualizaremos nuestra información y obtendremos cualquier consentimiento exigido por la ley antes de que el cambio se aplique.
3. Cómo recopilamos la información
- Directamente de usted, cuando crea una cuenta, completa un perfil, solicita o presta servicios, se comunica, sube contenido, publica una reseña o se comunica con soporte.
- Automáticamente, a partir de su dispositivo y de su uso de la Plataforma.
- De otro usuario, cuando esa persona hace una reserva con usted, se comunica con usted, publica una reseña sobre usted o presenta información sobre una transacción o una disputa.
- De proveedores de servicios como Stripe, Supabase, Google, Apple, Expo, Firebase, Photon by Komoot y Resend.
- De la actividad en la Plataforma, como Reservas completadas, calificaciones específicas de cada categoría, reseñas, insignias, cambios de estado de la cuenta e historial de transacciones.
4. Cómo utilizamos la información
Utilizamos la información personal para los siguientes fines comerciales y operativos:
- Crear, autenticar, mantener y proteger cuentas.
- Mostrar cuentas de Ayudantes y Perfiles de Servicio, facilitar la búsqueda y la asignación, mostrar las designaciones y credenciales declaradas por los propios Ayudantes y calcular distancias.
- Facilitar reservas, mensajes, pagos, cobros, propinas, reseñas, reembolsos, cancelaciones y disputas.
- Asociar las Reservas completadas, calificaciones, reseñas e insignias con el Perfil de Servicio correspondiente y, si se ofrece, calcular una calificación general del Ayudante identificada por separado.
- Enviar comunicaciones sobre cuentas, reservas, mensajes, pagos, cobros, seguridad, disputas, soporte y políticas.
- Prestar soporte, investigar quejas, detectar fraudes, proteger a los usuarios y hacer cumplir las normas de la Plataforma.
- Mantener registros, cumplir la ley, responder a solicitudes legales y establecer o defender reclamaciones legales.
- Analizar el rendimiento, solucionar problemas, mejorar la funcionalidad y desarrollar nuevas funciones.
- Crear información agregada o desidentificada para el análisis de la plataforma, la mejora del servicio y la elaboración de informes, siempre que dicha información no pueda utilizarse razonablemente para identificar a una persona.
5. Acciones automatizadas de la Plataforma
La Plataforma puede cambiar automáticamente el estado de una reserva o de una cuenta en función del tiempo transcurrido y de la actividad registrada. Algunos ejemplos son rechazar automáticamente una solicitud ASAP sin respuesta después de una hora, rechazar una solicitud programada que siga sin aceptarse una hora antes del servicio programado, escalar una disputa no resuelta después del período indicado en la aplicación, o completar una reserva que cumpla los requisitos y liberar el cobro después del período de espera aplicable cuando no se haya abierto ninguna disputa.
Estas acciones se utilizan para administrar transacciones. No tienen por objeto tomar decisiones que produzcan efectos jurídicos o efectos igualmente significativos basadas únicamente en información personal sensible. Puede comunicarse con nosotros si cree que un cambio de estado automatizado fue incorrecto.
6. Cómo compartimos la información
6.1 Con otros usuarios
Compartimos la información de la cuenta y del Perfil de Servicio con otros usuarios en la medida necesaria para operar el mercado. Esto puede incluir fotografías de perfil, descripciones de servicios, las designaciones de Ayudante Local o Ayudante con Experiencia declaradas por los propios Ayudantes, años de experiencia, tarifas, disponibilidad, imágenes opcionales de credenciales, contenido de la galería, indicadores de Reservas completadas, calificaciones específicas de cada categoría, reseñas, insignias y cualquier calificación general del Ayudante identificada por separado. Una vez aceptada una Reserva, podemos compartir información de contacto adicional y la ubicación del servicio necesarias para coordinar y completar el Servicio. La información sobre disputas puede compartirse con la otra parte cuando sea razonablemente necesario para notificarla y permitirle responder.
6.2 Con proveedores de servicios
Utilizamos proveedores de servicios para operar la Plataforma. Estos tratan la información conforme a sus propias condiciones y a los acuerdos que tenemos con ellos:
| Término | Significado |
|---|---|
| Supabase | Servicios de backend, bases de datos, autenticación, almacenamiento de archivos e infraestructura de la Plataforma. |
| Stripe | Pagos, métodos de pago guardados, reembolsos, cobros, prevención del fraude, verificaciones de identidad exigidas para servicios financieros y cumplimiento financiero. Estas verificaciones no comprueban las cualificaciones profesionales ni la calidad del Servicio. |
| Resend | Envío de correos electrónicos transaccionales y relacionados con la cuenta. |
| Expo y EAS | Compilación de la aplicación, actualizaciones, soporte de distribución y retransmisión de notificaciones push. |
| Firebase Cloud Messaging | Envío de notificaciones push a los dispositivos compatibles. |
| Google Maps SDK | Visualización de mapas, funciones de lugares y ubicación, soporte de direcciones y funciones relacionadas con distancias. |
| Photon by Komoot | Búsqueda de direcciones y lugares. El texto de búsqueda puede enviarse a Photon a medida que usted escribe. |
| Google y Apple | Autenticación opcional de la cuenta y servicios de la plataforma móvil. |
6.3 Motivos legales, de seguridad y comerciales
Podemos divulgar información cuando sea razonablemente necesario para cumplir la ley o un proceso legal, responder a solicitudes gubernamentales autorizadas, proteger derechos o la seguridad, investigar fraudes o usos indebidos, cobrar importes adeudados, hacer cumplir acuerdos, o establecer y defender reclamaciones legales. También podemos transferir información en relación con una financiación, reorganización, fusión, venta o transferencia de la totalidad o parte del negocio, con sujeción a las protecciones adecuadas.
7. Información pública y contenido del usuario
Las fotografías de perfil, las cuentas de Ayudantes, los Perfiles de Servicio, las descripciones de servicios, las designaciones declaradas por los propios Ayudantes, las imágenes opcionales de credenciales, el contenido de la galería, las calificaciones, las reseñas, las insignias y otros detalles del perfil pueden ser visibles para otros usuarios o para el público. No publique información sensible que no quiera que otros vean. Antes de subir un documento profesional, elimine la información personal que no sea necesaria para su exhibición pública. Ayudame puede eliminar o restringir el contenido que infrinja las normas de la Plataforma o la ley.
8. Sus opciones
- Información de la cuenta. Puede revisar y actualizar los campos de perfil disponibles a través de la aplicación. Algunos campos, como la fotografía de perfil obligatoria y la dirección obligatoria del Ayudante, deben permanecer completos mientras la cuenta correspondiente esté activa.
- Ubicación. Puede rechazar o revocar el permiso de ubicación del dispositivo mediante la configuración del dispositivo. En su lugar, puede introducir una dirección o buscar manualmente.
- Notificaciones. Puede administrar las notificaciones push a través de la aplicación o de la configuración del dispositivo. Es posible que se sigan enviando mensajes esenciales del servicio por correo electrónico o a través de la aplicación.
- Campos opcionales. Puede elegir si proporciona información opcional del perfil e información demográfica, incluida la etnia.
- Desactivación. Puede desactivar una cuenta cuando la función esté disponible. La desactivación oculta el perfil y los anuncios, pero no elimina la información conservada.
- Eliminación. Puede solicitar la eliminación permanente de la cuenta según se describe en la Sección 9.
9. Eliminación de la cuenta y conservación
9.1 Cómo solicitar la eliminación
Puede solicitar la eliminación en la aplicación seleccionando Perfil, Configuración de la cuenta y Eliminar cuenta. También puede enviar una solicitud a través de https://ayudameapp.com/account-deletion o escribir a contact@ayudameapp.com.
Tras una solicitud autenticada, la eliminación de la cuenta se programa para dentro de 30 días. Antes de que se cancele la solicitud, la aplicación le advertirá de que iniciar sesión durante este período cancelará la solicitud de eliminación. Si usted lo confirma e inicia sesión, la cuenta seguirá activa. Le enviaremos una confirmación cuando se complete la eliminación.
9.2 Qué se elimina y qué se conserva
En un plazo de 30 días a partir de una solicitud de eliminación no cancelada, Ayudame eliminará o anonimizará de forma irreversible los datos del perfil de la cuenta, la información de contacto, las direcciones, las fotografías, la información de ubicación, el contenido de los chats y los tokens de notificaciones push, excepto la información que deba conservarse para los fines que se describen a continuación.
- Las reseñas públicas pueden conservarse para preservar la fiabilidad del historial del mercado, pero el autor se identificará como "Usuario eliminado" y la reseña dejará de estar vinculada al perfil eliminado.
- Los registros de pagos, cobros, cargos, reembolsos y transacciones pueden conservarse durante siete años a partir de la fecha de la transacción con fines contables, fiscales, de prevención del fraude y de cumplimiento legal.
- Los registros de disputas y las pruebas de respaldo pueden conservarse durante siete años a partir del cierre de la disputa para gestionar reclamaciones y establecer o defender derechos legales.
- La información puede conservarse durante más tiempo cuando sea razonablemente necesario para cumplir una retención legal, una orden judicial, un requisito regulatorio, una obligación de seguridad o una reclamación legal en curso.
- Pueden quedar copias residuales en copias de seguridad protegidas durante un período limitado, que se mantendrán aisladas del uso ordinario hasta su eliminación conforme al ciclo de copias de seguridad.
10. Derechos de privacidad estatales en los EE. UU.
Según su estado y con sujeción a las excepciones aplicables, usted puede tener derecho a solicitar el acceso a su información personal, su corrección, su eliminación o una copia portátil. También puede tener derecho a excluirse de la venta de información personal, de la publicidad dirigida o de determinados tipos de elaboración de perfiles, y a limitar ciertos usos de la información personal sensible.
Actualmente, Ayudame no vende información personal, no la utiliza para publicidad dirigida ni la utiliza para tomar decisiones que produzcan efectos jurídicos o efectos igualmente significativos mediante la elaboración de perfiles que reúna los requisitos legales. Si estas prácticas cambian, Ayudame proporcionará los avisos y las opciones exigidos antes de que el cambio se aplique.
Para enviar una solicitud, escriba a contact@ayudameapp.com o utilice la página de eliminación de cuentas. Podemos verificar su identidad antes de completar una solicitud. Puede recurrir a un agente autorizado cuando la ley lo permita. Si denegamos una solicitud, puede apelar respondiendo a nuestra decisión e indicando que desea apelar. Ayudame no lo discriminará por ejercer un derecho de privacidad.
11. Seguridad
Ayudame utiliza salvaguardas administrativas, técnicas y físicas diseñadas para proteger la información personal. Estas pueden incluir controles de acceso, autenticación, transmisión cifrada, controles de seguridad de los proveedores, registros y procedimientos de respuesta a incidentes. Ningún sistema es completamente seguro, y Ayudame no puede garantizar que nunca se produzcan accesos no autorizados, pérdidas o usos indebidos.
12. Privacidad de los menores
La Plataforma está destinada únicamente a personas que tengan al menos 18 años. Ayudame no permite a sabiendas que menores de 18 años creen cuentas. Si cree que un menor ha proporcionado información personal, comuníquese con nosotros para que podamos revisarlo y tomar las medidas adecuadas.
13. Operaciones en los Estados Unidos
La Plataforma se ofrece para su uso en los Estados Unidos. La información puede tratarse en los Estados Unidos y en otros lugares donde operen nuestros proveedores de servicios. Esos lugares pueden tener leyes de protección de datos diferentes a las de su estado o país.
14. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta Política a medida que cambien la Plataforma, la ley o nuestras prácticas. Publicaremos la Política revisada y actualizaremos la fecha de entrada en vigor. Si un cambio afecta sustancialmente a sus derechos, le enviaremos un aviso adicional a través de la aplicación, por correo electrónico o por otro medio adecuado antes de que el cambio entre en vigor cuando la ley lo exija.
15. Contacto
Las preguntas, las solicitudes de privacidad y las solicitudes de eliminación de cuentas pueden enviarse a:
Ayudame, LLCCorreo electrónico: contact@ayudameapp.comSitio web: https://ayudameapp.comEliminación de cuenta: https://ayudameapp.com/account-deletion